When companies create ridiculous and demoralizing rules to halt the outlandish behavior of a few individuals, it’s a management problem.