The company pushes back on a Department of Labor report, and says it ‘conducts rigorous, annual analyses’ to make sure it adheres to equal pay practices.